CRITERIOS PARA EL PROCESO DE LIBERALIZACIÓN DEL
IDIOMA
Coordinación de Lenguas Extranjeras
La Coordinación de Lenguas Extranjeras (CLE) del Instituto Tecnológico de Puebla (ITP) está encargada de acreditar y verificar el dominio de lenguas extranjeras por medio de exámenes de corte internacional, con la finalidad de apoyar al aprendiente en su proceso de liberación del idioma como requisito de titulación, y así poder solicitar su constancia de acreditación de la lengua extranjera.
El aprendiente puede:
1. Presentar una certificación de corte internacional con un nivel de B1 y/o equivalente según el MCER.
Estas certificaciones pueden ser: TOEFL ITP, TOEFL IBT, BULLATS, TOEIC, Examen Cambridge (PET, FCE. CAE), IELTS, Trinity, UKS-CENNI.
Al presentar esta certificación el aprendiente está
obligado a atender una entrevista en inglés para verificar el nivel que está
presentando en la certificación, con la finalidad de corroborar el nivel del
candidato. Tras cumplir estos filtros, el aprendiente deberá pagar $670 pesos (MNX),
como parte de los costos establecidos por el departamento de recursos financieros
por el trámite de liberación del idioma.
2. Boleta TOEFL, este examen se pudo haber realizado en algún centro aplicador autorizado fuera del ITP.
Esta boleta deberá tener un mínimo de 490 puntos o
superior, dicha boleta se enviará a las oficinas de IIE en la CDMX para
validarse antes de iniciar cualquier proceso. Al obtener dicha validación se
agendará una entrevista (en inglés) con la Coordinación de Lenguas Extranjeras
del ITP para validar el nivel que está presentando en la boleta TOEFL.
Finalmente, el aprendiente deberá pagará $670 pesos (MNX), como parte de los
costos establecidos por el departamento de recursos financieros por el trámite
de liberación del idioma.
3. Presentar examen TOEFL en las instalaciones del Instituto Tecnológico de Puebla.
La Coordinación de Lenguas Extranjeras es centro aplicador
autorizado del examen TOEFL, luego entonces si el aprendiente presenta este
examen dentro de las instalaciones del instituto y bajo la supervisión de la
CLE el aprendiente estará condonado de verificación del nivel obtenido, es
decir, no deberá presentar entrevista en inglés. Por lo que el aprendiente pasa
al siguiente paso tras recibir su resultado y haber sido éste de 490 puntos
como mínimo o superior. El aprendiente deberá solicitar por correo electrónico
iniciar su proceso de liberación del idioma a la Coordinación de Lenguas
Extranjeras. Posteriormente el aprendiente deberá pagará $670 pesos (MNX), como
parte de los costos establecidos por el departamento de recursos financieros
por el trámite de acreditación del idioma.
Proceso de liberación por TOEFL ITP presentado dentro las instalaciones del Instituto Tecnológico de Puebla:
Una vez que la coordinación recibe las boletas de resultados por la oficina de IIE TOEFL de los aprendientes que presentaron el examen, se les notifica a los aprendientes vía correo electrónico para recoger su boleta de manera personal en la Coordinación de Lenguas Extrajeras del ITP, cabe mencionar que este trámite es personal. Esta oficina está ubicada en el edif. 41, laboratorio de idiomas. El alumno podrá proceder al proceso de liberación siempre y cuando su resultado sea igual o mayor a 490 puntos, un puntaje menor NO es acreditable para el proceso de liberación del idioma.
- El interesado solicitará a la coordinación el inicio de su proceso de liberación del idioma mediante correo electrónico: coordinacion.lenguase@puebla.tecnm.mx
- El correo deberá contener:
- Asunto del correo: “liberación del idioma mediante certificación TOEFL”
- Cuerpo del correo:
- Motivo: breve explicación del motivo del correo enviado.
- Información del alumno: Número de control, Nombre completo, Carrera y Número telefónico de contacto.
- Adjuntar: su boleta con el resultado requerido en formato PDF.
Una vez que la Coordinación de Lenguas Extranjeras reciba este correo, solicitará una línea de pago para el alumno por la cantidad de $670 (MNX) como parte de los costos establecidos por el departamento de recursos financieros por el trámite de acreditación del idioma.
Cuando el interesado realice el pago, deberá enviar su comprobante de pago al mismo correo.
Una vez validado esto, la Coordinación anexará la información del alumno a un listado oficial de liberación mensual que entregará al departamento de Servicios Escolares al final de cada mes.
Pasados 15 días de la entrega de este listado, el aprendiente podrá solicitar su constancia de acreditación de la lengua extranjera en el Departamento de Servicios Escolares constancias.escolares@puebla.tecnm.mx
La constancia de acreditación de la lengua extranjera como requisito para la titulación es expedida únicamente por el Departamento de Servicios Escolares.
El aprendiente debe cursar y acreditar cinco niveles del idioma dentro de la CLE (Coordinación de Lenguas Extranjeras) de ccualquier lengua extranjera con un mínimo de 70 como calificación final, los cuales son:
· Básico 1
· Básico 2
· Intermedio 1
· Intermedio 2
· Intermedio 3
Estos son 5 cursos que se ofrecen en 4 periodos durante el año.
- Primer periodo; curso intensivo (enero de cada año), este curso consta de 5 horas diarias por 3 semanas, acumulando un total de 80 horas de programa académico.
- Segundo periodo; curso de primavera (febrero a junio de cada año), este curso consta de 5 horas semanales por 16 semanas acumulando 80 horas de curso.
- Tercer periodo; curso de verano (junio a julio de cada año), este curso consta de 2.5 horas por clase durante 30 días acumulando un total de 75 horas.
- Cuarto periodo; curso de otoño (agosto a diciembre de cada año), este curso consta de con 5 horas semanales durante 16 semanas acumulando 80 horas de curso.
Cabe aclarar que el aprendiente tiene permitido
dejar un periodo y continuar en el siguiente periodo con la finalidad de no
perder la secuencia de su formación lingüística en la lengua extranjera. Sin
embargo, si el aprendiente dejará de cursar más de un periodo, éste
deberá realizar un examen de ubicación. Este examen de ubicación será obligatorio
si quiere inscribirse al nivel siguiente de donde se quedó o tendrá que repetir
el nivel donde hizo la pausa por más de un periodo. Para poder ser liberado el
idioma si está tomando cursos de idiomas en la CLE del ITP cabe aclarar que
solo será acreditando intermedio 3, Avanzado
1 o Avanzado 2 con calificación mínima de 70. Cursos como “Preparación para el
examen TOEFL” no se considera parte de los cursos acreditables para la
liberación del idioma, ni otro curso de una lengua extranjera con propósitos
específicos, tales como “Business English”, “English for Engeering”, entre
otros.
Nota: Al cumplir con los 5 cursos arriba señalados el aprendiente podrá solicitar su constancia de acreditación de la lengua extranjera en el Departamento de Servicios Escolares, después de las fechas establecidas de entrega de calificaciones y llenado de actas, aproximadamente 15 días después a la entrega de este listado, siempre y cuando no sea periodo vacacional. Siguiendo los lineamientos del departamento de servicios escolares mediante un correo electrónico solicitando su constancia: constancias.escolares@puebla.tecnm.mx
Esta evaluación se utiliza para ubicar al aprendiente en el nivel del idioma al cual corresponde según su historial académico. No es un examen de acreditación por lo que no es válido para iniciar su liberación del idioma.
Si el aprendiente realiza examen de ubicación y su resultado fuera el siguiente de cualquier otra lengua extranjera:
- Intermedio 3
- Avanzado 1 o 2
Deberá realizar lo siguiente:
- Cursar y acreditar el nivel obtenido en el examen de ubicación durante el periodo solicitado.
- Una vez acreditado el nivel con una calificación final mínima de 70, deberá esperar 15 días hábiles después de la captura de calificación por los facilitadores en la plataforma o sistema del departamento de servicios escolares.
- Pasados 15 días de la entrega de actas al departamento de servicios escoleres, el aprendiente podrá solicitar su constancia de acreditación de la lengua extranjera a Servicios Escolares, por correo electrónico: constancias.escolares@puebla.tecnm.mx
- La constancia de acreditación de la lengua extranjera como requisito para la titulación será expedida únicamente por el Departamento de Servicios Escolares.
Si el resultado de su examen de ubicación fuera
menor a lo de arriba mencionado deberá cursar los niveles faltantes y
acreditarlos hasta alcanzar intermedio 3 para poder solicitar su constancia de
acreditación de la lengua extranjera al departamento de servicios escolares.
Los aprendientes mexicanos con doble nacionalidad y que cuentan con una segunda lengua deberán presentar cualquier certificación de corte internacional como requisito para su proceso de liberación del idioma.
Estos deberán seguir el mismo proceso de liberación mediante cualquier certificación de corte internacional “EXAMENES DE CORTE INTERNACIONAL”.
Para egresados del Instituto Tecnológico de Puebla que no lograron concluir con el requisito para la liberación del idioma en cualquiera de las modalidades arriba mencionadas se les ofrece un curso en línea para egresado de 14 semanas.
Este curso se realiza de manera autónoma mediante una plataforma para el aprendizaje del idioma. Este curso tiene una duración de 14 semanas y se conforma de tres exámenes; examen diagnóstico, examen midterm y examen final; además de dos entrevistas en inglés y entregas semanales de actividades asignadas.
Este curso está abierto 24 horas del día durante las 14 semanas, no hay suspensión del uso de la plataforma por días feriados o fines de semana ni tampoco existe un horario específico para poder trabajar en la misma. Para poder acreditar este curso se solicita un mínimo de 80% de aprovechamiento en las actividades asignadas y un 100% de actividades terminadas. Al finalizar este curso, el aprendiente debe obtener una calificación final de 70 como mínimo o mayor a éste.
Al termino de este curso los facilitadores le indicarán al aprendiente, a partir de la fecha de entrega de calificaciones y firma de actas, la fecha aproximada para que los aprendientes puedan solicitar su constancia de acreditación de la lengua extranjera al Departamento de Servicios Escolares, aproximadamente 15 días después de la entrega de lista de calificaciones finales al departamento de servicios escolares, siempre y cuando no sea periodo vacacional. Siguiendo los lineamientos del departamento de servicios escolares mediante un correo electrónico solicitando su constancia: constancias.escolares@puebla.tecnm.mx